Monday, February 28, 2011

Ühest sündmusest kaks uudist - võrdluseks





Võru Teataja 28. veebruar 1931
Vabariigi aastapäev Urvastes.
Vabariigi aastapäeval korraldas kaitseliidu Urvaste kompanii „Siiriuse“ majas peo. Kavas oli koorilaule ja näidend „Kaluri tütar“. Laulud hra Kolki juhatusel said lahke vastuvõtu osaliseks, nii et tuli anda lisapalasid. Näidend läks ka nii öelda kuidagi.

Elu 28. veebruar 1931
Urvastes lavastati operett.
Vabariigi suurpüha puhul Urvastes erilisi pidustusi ei peetud. Õhtul oli seltsimajas kaitseliidu kohaliku kompanii ja Eesti noorsooliit „Siiriuse“ ühisel korraldusel piduõhtu. Kavas oli päevakohane kõne ja operett „Kaluri tütar“. Operettide lavastamine maal on liialt raske, kuid peab ütlema, et urvastlased said lavastamisega vägagi hästi hakkama ning mõistsid õieti tõlgitseda tüki mõtet ja sisu.

No comments: